O Chelsea publicou em seu site oficial uma nota confirmando o empréstimo do zagueiro Tomas Kalas para o FC Colônia. O zagueiro tcheco de 21 anos irá seguir para seu segundo empréstimo longe de Stamford Bridge, uma vez que esteve emprestado ao Vitesse Arnhem. Ele retornou para o Chelsea na temporada 2013/2014 e pôde participar de alguns jogos importantes contra o Arsenal, Galatasaray e Liverpool.
Vale lembrar também que no último dia da temporada ele começou seu segundo jogo como titular na vitória do Chelsea contra o Cardiff City, por 2 a 1, no Cardiff City Stadium. Seu novo time, o FC Colônia, foi promovido para a primeira divisão alemã no final da última temporada sob o comando do treinador austríaco Peter Stoger. Kalas estreia no novo clube a partir do dia primeiro de julho.
